Blog商品コラム
- 2026/06/13
- 食べもの
- フランス文化
- はちみつ
- 商品紹介
- プロポリス
【アピセラピー】夏のための完璧なマリアージュ!フランスの専門資料から紐解く「ハチミツ×ビタミンC」
Bonjour !レザベイユ南青山です。
前回のブログでは、当店の夏の定番「搾りたてオレンジジュース」にハチミツをサービスしている理由について少し触れました。
今回は、なぜ「ハチミツ」と「ビタミンC」の組み合わせがおすすめなのか、信頼できるフランスの専門サイトや資料からの引用を交えて、詳しくご紹介させていただきます。
フランスでは、ハチミツとビタミンの相乗効果は「アピセラピー(Apithérapie:蜂療法)」や「ナチュロパシー(Naturopathie:自然療法)」の分野でとてもよく知られているんですよ。
・「アピセラピー(Apithérapie:蜂療法)」とは → 【アピセラピー】L’APITHERAPIE アピセラピーとは
・「ナチュロパシー(Naturopathie:自然療法)」とは → (後日リンク)近日投稿します 【アピセラピー】フランスの薬局の定番。自然の力で体を整える「ナチュロパシー Naturopathie」のおはなし
1. 免疫力と抗酸化作用について
フランスのアピテラピー専門ブランド『Secrets de Miel』などのサイトでは、このように説明されています。
"La vitamine C participe activement au fonctionnement du système immunitaire. Elle agit également comme un puissant antioxydant." (ビタミンCは免疫システムの機能に積極的に関与します。また、強力な抗酸化剤としても機能します。)
ハチミツの成分がビタミンCの酸化(劣化)を防ぎ、その力がしっかり体に届くようキープしてくれます。
2. 夏バテ・疲労回復について
フランスの健康情報サイト(Instagrume / Natura Forceなど)では、夏のエネルギー補給として以下のように推奨されています。
"Pour lutter contre la fatigue, misez on les aliments riches en vitamine C... recharger vos batteries dans une journée chargée." (疲労と戦うには、ビタミンCが豊富な食品を選びましょう。忙しい一日の中でバッテリーを再充電してくれます。)
「バッテリーを再充電(recharger vos batteries)」という表現がなんともフランスらしくてお洒落ですよね!これからの季節の夏バテ防止にぴったりです。
3. フランスの伝統的なエネルギー源
フランスの自然派メディア(NaturAloe / Nutripureなど)では、ハチミツの糖分についてこう触れられています。
"Le miel est idéal pour stimuler les défenses immunitaires... source d'énergie pour des performances sportives." (ハチミツは免疫防御を刺激するのに理想的で、身体活動のためのエネルギー源にもなります。)
ハチミツはただの甘味料ではなく、元気を出すための良質な「エネルギー源(source d'énergie)」なんです。
まさに、フランスで言われているこのフレーズ通りです。 "Un mariage parfait pour l’été"(夏のための完璧なマリアージュ:ハチミツのエネルギーとビタミンCのバイタリティ)
フランスでは、最初からビタミンCを配合した「健康維持用のハチミツ」が売られているくらい、この2つは「最強のコンビ」として信頼されています。
当店自慢の搾りたてオレンジジュースや、レモンのハチミツ漬けを使ったリモナード(レモンスカッシュ)で、この最高の組み合わせをぜひ美味しく取り入れてみてくださいね!
ヨーグルトとハチミツを一緒に摂るといい!
というテーマについては、こちらのブログからもご紹介してあります。
→ 商品コラム 【ハチミツ】ハチミツはビタミンCと一緒に摂るとよい
当店のカフェメニューでは、ハーブティーと相性の良い、ローズマリーの花のハチミツを添えています。
・「ローズマリーの花のハチミツ」のお求めはコチラ → ROMARIN ミエル ロマラン(ローズマリーの花)100g 純粋はちみつ
・ハーブティーは2種類ご用意しています。いずれもプロポリス商品ページから → プロポリス食品・美容品
商品と共にフランスの文化や生活のことを、ご一緒にお愉しみいただけると嬉しいです。
次回のブログでは、今回キーワードとして出てきたフランスの予防医学の基礎「ナチュロパシー Naturopathie(自然療法)」についてと「アピセラピー(Apithérapie:蜂療法)」のことを合わせて、意味の違いをご紹介します。続きも是非ご覧ください。

