Blog商品コラム

2026/09/10
はちみつ
商品紹介
お菓子

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ

Bonjour !いつも当店をご愛顧いただき、ありがとうございます。本日は、長年たくさんのお客様に愛されてきた、お店にとって非常に特別で大切な「ハチミツキャンディー」について、お知らせをさせていただきます。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ

パリ「Les Abeilles」から始まった歴史

パリ13区にあったハチミツ専門店「Les Abeilles(レザベイユ)」。私にとっての原点であり、歴史の始まりでもあるあの場所から、これまでずっと変わらずに皆様へお届けしてきた商品のひとつです。

 

パリ13区にあった「Les Abeilles レザベイユ」で買った思い出がある方もいらっしゃるのではないでしょうか。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
Les Abeilles(レザベイユ)

ブルターニュの老舗職人(Confiserie)

このキャンディーをつくってくれていたのは、フランス・ブルターニュ地方にある老舗の砂糖菓子専門「Confiserie(コンフィズリー)」です。伝統的なレシピを守り、職人さんの手仕事で丁寧につくられてきました。

 

古い製造機と職人さんの言葉

実は、ずいぶん前から「昔ながらの古い製造機だから、壊れたら代わりの部品もないし、製造はあと数回しかできないよ」と言われてきました。そして、寂しいことですが、いよいよその時がやってまいりました。機械の老朽化に伴い、今回入荷した【最終製造分】をもって終売となります。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
パリでの風景と量り売りの思い出 @2006.04 パリ

パリの店舗で、店主(ジャン=ジャック)がキャンディーを手に取り、慣れた手つきで袋に詰めて量り売りをしてくれていた姿が、今でも鮮明に目に浮かびます。

 

 

こちらの写真は2006年当時のキャンディー。この当時、オレンジ色の包みだけは紙製でした。店主からは別名「Bonbon cinema(ボンボンシネマ)といううんだよ」というので、「Ciname シネマ=映画。なんで?」と聞き返したら「キャンディーを広げるときに音がしないからCinema シネマ(=映画館)でも食べられるから(笑)」と教わった思い出もあります。

 

 

当時から既に古い機械だったので紙が切れてしまうことが多くて、この後に今のオレンジ色のセロハンに切り替わりました。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ

2013年9月に南青山(最寄り:表参道)へ店舗を構えた頃は、新宿の伊勢丹様、日本橋や新宿の高島屋様、名古屋のJR名古屋タカシマヤ様で開催されている「フランス展」催事へも出店していましたので、「フランス産ハチミツ」と合わせて「ハチミツキャンディー」を販売させていただいたこともあります。

 

 

当時も大変ご好評をいただきましたので、お求めくださった方もいらっしゃることでしょう。キャンディーは、当時も今も変わっていません。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
@2006 パリ

そして、キャンディーに纏わることで記憶に残っているのは2017年の出来事です。『うたの☆プリンスさまっ♪』の作中で、一ノ瀬トキヤさんが先輩のカミュさんの喉ケアのためにハチミツキャンディー(3種類)を渡すシーンがあったそうでファンの皆さまのTwitter(現X)で話題になって「大バズり」ということがありました。

 

 

当時は、現在のサイトへリニューアルする前だったので、わかりづらいページだったにもかかわらず、サーバーがダウンする程アクセスが集中してしまい「何があったのでしょう」と、スタッフみんなでびっくりしました。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
カード添えたイラストのモデルは、ボルドー地方のホテルに住んでいた猫さん

私自身は知らない世界だったのですが、ご来店されたファンの方に、先に書いた会話のエピソードやファンの皆様が持っていらっしゃるマスコットのことなど、色々と教えていただきました。

 

お陰様で私たちも一緒に楽しませていただいて「きっとファンの方なら分かってくださるかな」と感謝を込めて紫色の猫さんを描いたメッセージカードを添えてキャンディーをお届けしたことも、懐かしい思い出になっています。

 

 

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
Bonbon miel DUR ボンボンミエル デュー(硬い)

 

職人さんの技と、古い機械が紡ぎ出してくれた最後の製造になったキャンディー。口の中でゆっくりと溶けていく素朴で濃厚な味わいは、フランスの長い歴史と伝統そのものです。

 

今までこのキャンディーを愛してくださったすべての皆様へ、心からの感謝を込めて。最後となる貴重な味わいを、ぜひお手元で大切に味わっていただけたら幸いです。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
ボンボンミエル フレ(とろり)

 

今後の販売について

3種類「はちみつ(とろり)」「デュー」「塩キャラメル(とろり)」の中で、「デュー」の在庫が非常に少ない状況です。このことから「デュー」の単品販売は在庫分のみにさせていただきして、その後は3種類ミックスのご用意にさせていただきます。

 

「3種類ミックス」やヌガーと一緒に詰め合わせている「コンフィズリー」については、在庫状況に応じて2種類ミックスへと切り替えをさせていただき、キャンディー自体は、最終製造分の在庫分がなくなり次第「終売」となります。

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
Bonbon Miel CARAMEL SALE ボンボンミエル キャラメルサレ(とろり)

 

「ハチミツ(とろり)キャンディー」と「塩キャラメル(トロリ)キャンディー」については、ある程度の製造できましたので、暫くお愉しみいただける量を確保できております。しかしながら、いずれも次回の製造ができませんので、なくなり次第終売となりますこと前もってお伝えさせて頂きました。

 

皆さま、それぞれの思い出と共に、じっくり味わっていただけますと幸いです。Merci

 

商品のお求めはコチラのページから → 【Produitsキャンディー・ヌガー】のページ

愛されてきた「ハチミツキャンディー」とのお別れ
Share