Bonjour ! 

商品を良い状態でお届けさせて頂きたいので、気温が上昇してきましたのでクール便の対応にさせて頂きます。

送料が嵩みますが、ご理解の上、ご了承ください。

＊6月14日（土) 以降の受注分より適応

Bonjour ! 　この度、ＴＶ番組の収録がありまして、素敵な皆様がご来店されました。

たくさんハチミツを試食してくださって、お買い物も愉しんで頂けて、とても嬉しかったです。

●　番組名や放映日については、後日ご案内させて頂きます。お楽しみに♪　

＊店舗限定＊週末特別メニュー「レザベイユ・パフェ」を始めました♪　

【金曜日・土曜日の限定パフェ】

・Parisiennes パフェ・パリジェンヌ

・Les Abeilles パフェ・レザベイユ

* 詳しくは、ブログよりご紹介（後ほどリンク）

お取引先様（店舗をお持ちのプロ職の方）へのご案内は、当社コーポレートサイト内のお知らせへ掲載させて頂いております。

「ご注文用紙」を郵送させて頂きました。受注製造のため、締め切りは６月１０日（火）

※納品予定などのご案内などは、株式会社La Ruche www.laruche.co.jp　内の「お知らせ」よりご確認ください。

→　【２０２６年　新作フランス製フェーヴ＆王冠】受注開始のご案内

Bonjour ! 次回はヨーロッパで親しまれている「アピセラピー」をテーマとして取り上げます。フランス生活からの実体験を交えながらミツバチの生産物を健康のために役立てる様子をフランスの資料やビデオ、スライドを使ってご紹介します。季節に合わせたフランスらしい食べ物とお飲み物も愉しんで頂ける９０分。お一人様から気軽に参加ください♪

TABLE D’HÔTE ターブルドット（店舗開催）

第36回テーマ TABLE D’HÔTE 「ミツバチの生産物　～健康・アピセラピー～ 」

詳しくはコチラ → Table d'hôteワークショップ　ページより　

※定員になり次第、受付を終了させて頂きます。

※ご参加の方に限り、当日は全品５％オフにてお買い物をしていただけます。

Bonjour !

当社配信「レザベイユ南青山Mail Magazine」が4月下旬にリニューアルしました！

ホームページから商品をお求めになって頂く際に、購読希望の有無のチェック欄が表示されます。写真付きで読みやすくなりましたので、お愉しみいただけますと嬉しいです。ぜひ、ご登録ください。お問い合わせからの登録希望についても承っております。

〇迷惑メール設定やドメイン指定などで受信制限を設定している場合、配信メールを受信できないことがあります。「@lesabeilles-minamiaoyama.jp」からのメールを受信していただけますよう設定ください。

〇ご利用いただいているメールアドレスのプロバイダーにおいて、迷惑メールなどのフィルタリンクや受信制限等のサービスにお申し込みされている場合は、設定のご確認をお願いします。

〇レザベイユ南青山から配信されるメールが、ご利用いただいているメーラーの迷惑メール等、受信トレイ以外のフォルダに 割り振られている可能性があります。すべてのフォルダをご参照のうえ、ご確認ください。

【Meilleurs Produits Bio l’année 2021 en France】受賞

素敵なニュースがフランスから飛び込んできました！「プロポリスのミントスプレー」がフランスにおいて2021年の最も優れたBIO商品として表彰されたとのこと。嬉しいニュースです。

コロナ禍において、フランスで高く評価された報告を、喜んで日本の皆様にお知らせ申し上げます。

プロポリスは苦手と思っている方でも、ハーブティーやキャンディー、スプレーは使いやすい商品です。プロポリス特有の刺激が「優しい」というのもフランス製の特徴。同じ呼び名「プロポリス」であっても、原産国によって刺激の強さや色、香りなどが違うプロポリス。

日本においてフランス製のプロポリス商品は希少。フランスでは実績のある専門メーカーの商品ですので、安心してご愛用ください。プロポリス(自然の抗生物質）に注目してみよう。 

 Bonne santé à tous !　健康に過ごしましょう！