Bonjour ! 大変お世話になります。

ガレットデロワ用の2022新作フェーヴおよび王冠のご注文をされているお取引先様（店舗をお持ちのプロ職の方）へのご案内は、当社コーポレートサイト内のお知らせへ掲載させて頂いております。

 株式会社La Ruche のお知らせページよりご確認ください

www.laruche.co.jp 

2023新作コレクションフェーヴ・王冠、オリジナルフェーヴの入荷予定日について

Bonjour !　

ご一緒に、フランス資料や専門的な資料をお愉しみください♪　※開催時間はいずれも９０分 am10:00～11:30 

・2023年1月15日(日)　第23回「ガレット・デ・ロワとフェーヴの魅力」ZOOM開催 izumi &M.LETT

テーマ一覧ページ　☞　Table d‘hoteワークショップ　(過去の開催リスト含む）

～　お申込みされた皆様へ～ 　

当日のお買い物は５％OFF！ Zoom開催は【招待状】と合わせてテーマの品を開催日の少し前にお届け致します。友人の家に出かけたような気分で資料や実食をゆっくりお愉しみください。 皆さまとご一緒に過ごす時間を楽しみにしております♪"

◎ターブルドットとは　https://www.lesabeilles-minamiaoyama.jp/events/

◎過去の開催レポート　Table d'hote開催レポート

Bonjour ! 　お待たせしました。

冬季限定【レザベイユ・ショコラ】の販売が始まりました！

毎年、冬だけのお愉しみ♡　バレンタインより一足先に、クリスマスや年末年始の贈り物としてもどうぞ。

～心より、皆さまのご注文をお待ちしております　Merci ♪～

フランス伝統菓子【ガレット・デ・ロワ】の店頭販売は

店舗【レザベイユ南青山】へ直接、または、オンラインよりご注文いただけます。

※　お渡し可能日が限られますので、ご注意ください

詳細はご注文ページよりご覧ください　→　【ご予約商品】店頭渡しのみ【ガレット・デ・ロワ・オ・ミエル＜フランボワジエ（木苺の花）のはちみつ使用＞】限定数

店舗電話：03－6804－3667　営業日時：11時～19時　（日・月・祝を除く）

今後、順々に新パッケージに切り替わる予定で、一部の商品は新パッケージにて到着いたしました。商品内容は変更はございません。掲載中の写真と変わっているものもありますが同商品として扱わせて頂きます。ご了承ください。尚、新パケージ画像は準備が整い次第、追ってご紹介させて頂きます。

・GOMMES DE PROPOLIS　プロポリスハードグミ（ハチミツ＆オレンジ）45g

・GOMMES DE PROPOLIS avec boite　プロポリスハードグミ(ハチミツ&オレンジ) ＆ケースセット

・INFUSION BIO DETENTE&SOMMEIL　プロポリス入りハーブティー(夜・リラックス)

【Meilleurs Produits Bio l’année 2021 en France】受賞

素敵なニュースがフランスから飛び込んできました！「プロポリスのミントスプレー」がフランスにおいて2021年の最も優れたBIO商品として表彰されたとのこと。嬉しいニュースです。

コロナ禍において、フランスで高く評価された報告を、喜んで日本の皆様にお知らせ申し上げます。

プロポリスは苦手と思っている方でも、ハーブティーやキャンディー、スプレーは使いやすい商品です。プロポリス特有の刺激が「優しい」というのもフランス製の特徴。同じ呼び名「プロポリス」であっても、原産国によって刺激の強さや色、香りなどが違うプロポリス。

日本においてフランス製のプロポリス商品は希少。フランスでは実績のある専門メーカーの商品ですので、安心してご愛用ください。プロポリス(自然の抗生物質）に注目してみよう。 

 Bonne santé à tous !　健康に過ごしましょう！