Bonjour ! 

いつもご利用いただきありがとうございます。夏季期間中も商品を良い状態でお届けするために、本日よりクール便の出荷に切り替えをさせていただきました。これに伴い、７月より以下の通り変更となります。

ヌガー・ブラン：7月いっぱいクール便にて販売継続します

ヌガー・ノワール：7月よりしばらくの間、販売はお休みします

※今後については、気温状況を見ながら検討のうえ、改めてご案内いたします。何卒ご了承くださいませ。

■店舗のカフェメニューには、ヌガーを使った特製アイスクリームもあります。ぜひ、涼みにいらしてくださいね♪

〇　ブログ「商品コラム」もどうぞ　

→　【ヌガーアイス】絶品アイス～フランスの味～完成！

→　【ヌガー】nougat ヌガーとは？　～バリエーションの定義～

Bonne dégustation !

Bonjour！いつもレザベイユ南青山をご愛顧いただきありがとうございます。

大変お待たせしておりました。入荷待ちとなっておりました【プロポリス 口腔スプレー（ミント）20ml 】　販売再開します！スケジュールは以下の通りとなります。

オンラインショップ：本日より受注を再開いたしました（出荷は7月1日より順次）

店舗販売 ＆ オンライン出荷：7月1日（水）よりスタート

※店舗では、6月30日（火）の午後（準備が整い次第）から先行して店頭に並ぶ予定ですが、確実にお求めいただく場合は7月1日（水）以降のご来店がおすすめです。

近日中に日本初入荷の新商品も販売予定です♪ ぜひ楽しみにお待ちくださいね！

Bonjour！

LAVANDIN ミエル ラヴァンダン(ラベンダーの花)が再入荷致しました。

今回も数量限定での入荷となります。

香り高く濃厚な甘みが特徴。

プロヴァンス地方の特定の地域でしか栽培されていない希少な品種、ラヴァンダン。

ぜひこの機会に南フランスの味をご賞味下さい。

＜ミエル ティユール（菩提樹・リンデンの花）100g 純粋はちみつ＞

上記商品につきまして、次回入荷のタイミングが未定のため、在庫限りで一時的に販売をお休み致します。

残り僅かとなっておりますのでご検討中の方はお早めにどうぞ。

お待たせしてしまう皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い致します。

Bonjour！いつもレザベイユ南青山をご愛顧いただきありがとうございます。

当初の販売予定より想定以上のご好評をいただき、誠に有難うございます。同製造元の商品には既に入荷待ち表示のものもあり、追加輸入も検討しておりましたが、日本が高温多湿の季節を迎えるタイミングです。今回は品質管理の面から考えて、在庫分がなくなり次第、一時お休みをさせて頂くことにしました。ご理解の上、御了承ください。

販売状況：在庫終了にともない、一時販売休止

販売再開予定：２０２６年９月

※「ヌガー」につきましては、気温状況次第になりますが継続販売の見込みです。店舗のカフェでは「ヌガーアイス」もご用意しておりますので、是非こちらをお愉しみください。

お待たせして申し訳ございませんが、秋を楽しみにして頂けますと幸いです。　Merci

いつも当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

システム移行の影響により、一部のお客様へメールマガジン配信が停止している可能性がございます。

「以前は届いていたメールマガジンが届かなくなった」といった場合は、大変お手数ですがお問い合わせフォームよりご連絡いただけますと幸いです。

メールマガジンは月２回配信しております。

ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

【Meilleurs Produits Bio l’année 2021 en France】受賞

素敵なニュースがフランスから飛び込んできました！「プロポリスのミントスプレー」がフランスにおいて2021年の最も優れたBIO商品として表彰されたとのこと。嬉しいニュースです。

コロナ禍において、フランスで高く評価された報告を、喜んで日本の皆様にお知らせ申し上げます。

プロポリスは苦手と思っている方でも、ハーブティーやキャンディー、スプレーは使いやすい商品です。プロポリス特有の刺激が「優しい」というのもフランス製の特徴。同じ呼び名「プロポリス」であっても、原産国によって刺激の強さや色、香りなどが違うプロポリス。

日本においてフランス製のプロポリス商品は希少。フランスでは実績のある専門メーカーの商品ですので、安心してご愛用ください。プロポリス(自然の抗生物質）に注目してみよう。 

 Bonne santé à tous !　健康に過ごしましょう！